LEGACION del URUGUAY

Paris, le 21 Janvier 1902

Monsieur A. Arnauné
Director des Monnaies
Paris

Monsieur le Directeur,

J'ai l'honneur de vous accuser réception de votre communication du 16 Janvier par laquelle vous avez bien voulu me faire savoir, pour répondre à ma demande, quel serait le coût de la fabrication, à la Monnaie de Paris, de pièces d'or uruguayennes.

En vous remerciant très sincèrement pour les renseignements, si précieux, que contient votre lettre, et que j'ai transmis sans retard à mon Gouvernement, je vous prie d'agréer, Monsieur le Directeur, les assurances de ma considération, la plus distinguée.

Le Charge D'Affaires de L'Uruguay
A. Herosa

LEGACIÓN del URUGUAY

París, 21 de enero de 1902

Señor A. Arnauné 
Director de la Monnaie
Paris

Señor Director

Tengo el honor de acusar recibo de su carta de 16 de enero, en la que me ha hecho saber, en respuesta a mi consulta, cuál sería el costo de la producción, en la Monnaie de Paris, de monedas de oro uruguayas.

Agradeciendo muy sinceramente la información, tan preciada, que contiene su carta, y que ya he transmitido sin demora a mi Gobierno, le ruego acepte, Señor Director, la seguridad de mi más distinguida consideración.

Encargado de Negocios de Uruguay
A. Herosa